ELV
Nieuws
Agenda
-
SPUI25: Osamu Dazai: een leven vol schaamte met o.a. literair vertaler Luk Van Haute
De Japanse schrijver Osamu Dazai schreef een van Japans bestverkochte boeken allertijden: Als mens mislukt. Deze semi-autobiografische roman verscheen in Japan in 1948, enkele maanden voordat Dazai een eind aan zijn leven maakte. Lisanne Snelders gaat over dit bijzondere boek in gesprek met Ellen Deckwitz en Dazai-vertaler Luk Van Haute.
-
Lezing - Vertalen wat er niet meer staat: buikspreken voor dode schrijvers
In een openbare lezing verkent vertaler Martin de Haan de verschillende manieren waarmee hedendaagse vertalers omgaan met teksten uit het verre verleden. Lees verder voor meer informatie en aanmelding.
-
Conference - Writers’ Tongues: Shaping Literary Selves in Eighteenth-Century Multilingual Europe
Een conferentie over meertaligheid en het vormen van een auteursidentiteit bij 18e eeuwse Europese schrijvers. De keynote zal worden verzorgd door Dr Gillian Dow. van de University of Southampton.