Start ›› Recent posts for No user

Recent posts for No user

  • Lezing Etienne van Heerden met vertaler Martine Vosmaer
    2 februari 2012

    Op 22 februari 2012 geeft de Afrikaanse auteur Etienne van Heerden met Martine Vosmaer, een van zijn vertalers, een lezing in het kader van de Master Literair Vertalen i.o. Deze lezing, over het vertaal-  en schrijfproces van zijn nieuwste boek 30 nachten in Amsterdam, wordt georganiseerd in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds en zal plaatsvinden in Utrecht. Van Heerden is in februari writer in residence in Amsterdam.

    0
    Lees verder »
  • De zonen van de zon. 100 × Paul Claes
    25 januari 2012

    In het najaar van 2011 publiceerde Paul Claes zijn honderdste boek. Het Poëziecentrum in Gent organiseert naar aanleiding hiervan een tentoonstelling rond het werk van dit oeuvre. De tentoonstelling toont alle uitgaven die verschenen zijn bij reguliere uitgeverijen, maar ook tal van bibliofiele edities. Behalve het eigen werk van Paul Claes belicht de tentoonstelling ook een aantal werken die als pendant of inspiratiebron bij het werk van Claes gelden. 

    1
    Lees verder »
  • Grunberg en zijn vertalers in KANTL in Gent
    18 januari 2012

    Op 8 maart 2012 organiseren de AOG Literatuur in Vertaling, Hogent Toegepaste Taalkunde en de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde een studiedag rond Arnon Grunberg en zijn vertalers. De auteur die debuteerde met Blauwe maandagen en daarna zijn literaire talenten magistraal toonde in heel uiteenlopende genres (proza, toneel, essay, poëzie, reportages) neemt deel aan een forumdiscussie met zijn vertalers in het Duits, Engels, Frans, Spaans en Zweeds.

    1
    Lees verder »
  • Studienamiddag ‘Doeltaal: Nederlands’ in Antwerpen - vol
    11 oktober 2011

    In navolging van de succesvolle studienamiddag: ‘Doeltaal: Nederlands’ vorig jaar in Utrecht, organiseert het Expertisecentrum Literair Vertalen op 28 oktober 2011 nu ook een gelijknamig evenement in Antwerpen. Het doel van de dag is literair vertalers die vanuit een vreemde taal in het Nederlands vertalen praktische informatie te bieden die zij kunnen toepassen in hun werk als literair vertaler.  

    1
    Lees verder »
  • Internationaal congres over literair vertalen
    3 oktober 2011

    Op 1, 2 en 3 december 2011 vindt in Brussel een internationaal congres plaats dat volledig aan de literaire vertaling is gewijd. Tientallen organisaties uit heel Europa, nationaal of transnationaal actief, individueel of binnen een netwerk, geven present. Ze zullen hun krachten bundelen en samen een Europees actieplan voor de literaire vertaling uittekenen.
    Dit congres is het eigenlijke startsein van het ambitieuze project PETRA (Europees Platform voor de Literaire Vertaling).

    2
    Lees verder »
  • Nationaal Vertaalcongres 2011
    12 september 2011

    Teamwork organiseert in samenwerking met de Vereniging Zelfstandige Vertalers (VZV) en ITV Hogeschool voor Tolken & Vertalen, op 25 november het Nationaal Vertaalcongres 2011 in congrescentrum Regardz Eenhoorn te Amersfoort. Het thema dit jaar is ‘het maatschappelijk belang van vertalers en tolken’.

    2
    Lees verder »
  • Hölderlin-avond met Geert van Istendael en Bart Stouten
    24 februari 2011

    Op 17 maart wordt in het Poëziecentrum in Gent een Hölderlin-avond georganiseerd met vertaler Geert van Istendael en dichter en Hölderlin-liefhebber Bart Stouten.

    0
    Lees verder »
  • LinkedIn-groep ELV 250 leden
    23 februari 2011

    De LinkedIn-groep voor literair vertalers die in het leven is geroepen door het ELV heeft inmiddels al 250 leden.

    0
    Lees verder »
  • 'Eline Vere' genomineerd voor beste vertaling in Amerika
    22 februari 2011

    Louis Couperus&#8217; <em>Eline Vere</em> staat op de 25 titels tellende longlist van de Amerikaanse 2011 Best Translated Book Awards, georganiseerd door Three Percent, een recensie-site voor vertaalde literatuur.

    0
    Lees verder »
  • 20 Nederlandse auteurs bezoeken Beijing International Book Fair 2011
    21 februari 2011

    Het Nederlands Letterenfonds bericht dat het 20 auteurs heeft uitgenodigd aanwezig te zijn op de Beijing International Book Fair 2011. Dit jaar is Nederlands gastland van de BIBF.

    0
    Lees verder »

Meer nieuws

Eerder nieuws
Inhoud syndiceren

RSS-feed

Inhoud syndiceren