Vertaalprofiel van Nevin Soysal
Talen
Uit het Nederlands in het:
TurksOver mij
Ik ben geboren en getogen in Nederland. Later ben ik naar Turkije verhuisd. Ik heb Nederlandse Taal en Literatuur gestudeerd aan de Universiteit van Ankara. Mijn eerste vertaling (Inleiding tot de Islam) verscheen toen ik nog studente Nederlands was.Tijdens en na mijn studie heb ik privé Nederlandse lessen gegeven aan studenten. Hoewel ik in verschillende banen heb gewerkt, heeft vertaling altijd een hoofdrol in mijn leven gespeeld.