Nieuws

Titel: ELV op Twitter
Post date: 6 juli 2012

Voorbeeldweergave:
Naast Facebook en LinkedIn is het ELV inmiddels ook op Twitter te vinden. U volgt ons via http://twitter.com/#!/elvertalen.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Vooraankondiging Literaire Vertaaldagen 2012
Post date: 4 juli 2012

Voorbeeldweergave:
De veertiende Literaire Vertaaldagen worden gehouden op vrijdag 14 (symposiumdag) en zaterdag 15 (workshopdag) december 2012 in Amsterdam. Thema van de symposiumdag is dit jaar ‘Schaduw of schijnwerper – de zichtbaarheid van de vertaler’.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Aankondiging Intensieve Cursus Literair Vertalen 2012
Post date: 2 juli 2012

Voorbeeldweergave:
Het ELV is verheugd te kunnen melden dat van 5 t/m 9 november de jaarlijkse Intensieve Cursus Literair Vertalen voor vertalers in het Nederlands plaatsvindt.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: The Hidebehind - Translation and Otherness
Post date: 27 juni 2012

Voorbeeldweergave:
The Hidebehind - Translation and Otherness vormt een geheel van zes performances rondom vertalen die 7 juli a.s. uitgevoerd zullen worden door Abake, Céline Ahond, Fayçal Baghriche, Pauline Curnier-Jardin, Adva Zakai en Katarina Zdjelar.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Motiverende studiemiddag Vlaamse vertalers
Post date: 26 juni 2012

Voorbeeldweergave:
Donderdag 14 juni jongstleden organiseerde het Expertisecentrum Literair Vertalen in samenwerking met het Vlaams Fonds voor de Letteren en de Vlaamse Auteursvereniging Antwerpen een studiemiddag voor (beginnende) Vlaamse vertalers.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Julian Barnes wint Europese Literatuurprijs
Post date: 20 juni 2012

Voorbeeldweergave:
Julian Barnes heeft de Europese Literatuurprijs gewonnen met Alsof het Voorbij Is. Ook zijn Nederlandse vertaler Ronald Vlek wordt bekroond.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Principe-akkoord Modelcontract LUG-VvL Modelcontract literaire vertalingen
Post date: 18 juni 2012

Voorbeeldweergave:
Het nieuwe Modelcontract voor de uitgave van een vertaling van een literair werk is een feit. In het contract is zowel de exploitatie van het papieren boek, als die van de digitale versie geregeld.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Document 'Mapping of translation in the Euro-Mediterranean' uit in lente 2012
Post date: 18 juni 2012

Voorbeeldweergave:
Na twee jaar collectief werk publiceren Transeuropéennes en de Anna Lindh Foundation in de lente van 2012 een ongekend document, 'the Mapping of translation in the Euro-Mediterranean' (in het Frans, Engels and Arabisch).

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Prijs! Wedstrijd voor jonge lezers rond Leonard Nolens
Post date: 18 juni 2012

Voorbeeldweergave:
De Taalunie daagt jongeren uit om creatief om te gaan met het werk van Leonard Nolens, laureaat Prijs der Nederlandse Letteren 2012. Zij doet dat middels Prijs!, een wedstrijd voor jonge lezers rondom de Vlaamse dichter.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »
Titel: Duitse vertaling 'Het Bureau' van J.J. Voskuil
Post date: 13 juni 2012

Voorbeeldweergave:
Uitgeverij C.H. Beck uit München gaat een Duitse vertaling van de in Nederland zeer succesvolle zevendelige romancyclus 'Het bureau' van J.J. Voskuil uitgeven.

Antwoorden: 0

Link: Lees verder »