Vertaalprofiel van Bep Fontijn

Talen

In het Nederlands uit het:

Engels, Frans

Over mij

Als 'boekvertaler' heb ik inmiddels in de afgelopen 25 jaar ruim 140 boeken vertaald, alleen of samen met anderen. Dat betreft fictieboeken en non-fictieboeken onder andere in de categorieën geschiedenis, wereldoorlogen, politiek, biografie, management, levensbeschouwing, biologie en toerisme.

Ik vertaal meestal vanuit het Engels en een enkele keer vanuit het Frans.

(Als een boek in samenwerking met een of meerdere co-vertalers is vertaald, wordt dit in het overzicht van vertaalde boeken aangegeven met een asterisk* achter de titel.)