Vertaalprofiel van Dieuwke van der Veen

Talen

In het Nederlands uit het:

Engels

Over mij

Introductie Dieuwke van der Veen

Na een arbeidsverleden als secretaresse, jurist en manager ben ik in 2010 begonnen als boekvertaler Engels-Nederlands. Daarmee realiseerde ik een oude droom.  

Inmiddels heb ik brede ervaring opgedaan, met het vertalen van andere romans, thrillers, wetenschappelijke artikelen en publicatiemateriaal. 

Ik vertaal met evenveel plezier artikelen over kwantummechanica en artificiële intelligentie als delen uit de mateloos populaire serie De Zeven Zussen, waarvan ik mede-vertaler ben. 

Ik ben beschikbaar voor fictie- en non-fictie.