La música como hogar
Jaar
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Spaans
Auteur: Alicja Gescinska
Oorspronkelijke titel: Thuis in muziek
Spaanse uitgeverij: Siruela
Lang menu
Vertaalprofiel van Gonzalo Fernández Gómez
Talen
Uit het Nederlands in het:
SpaansVerschenen vertalingen
-
-
La melancolía en tiempos de incertidumbre
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Joke Hermsen
Oorspronkelijke titel: Melancholie van de onrust
Spaanse uitgeverij: Siruela -
Vesania
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Kris Van Steenberge
Oorspronkelijke titel: Woesten
Spaanse uitgeverij: Acantilado -
Guerra y trementina
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Stefan Hertmans
Oorspronkelijke titel: Oorlog en terpentijn
Spaanse uitgeverij: Anagrama -
Los jardines de Bomarzo
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Hella S. Haasse
Oorspronkelijke titel: De tuinen van Bomarzo
Colombiaanse uitgeverij: Rey Naranjo Editores -
Masa
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Joost Vandecasteele
Oorspronkelijke titel: Massa
Spaanse uitgeverij: Tropo Editores -
Una confesión póstuma
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Marcellus Emants
Oorspronkelijke titel: Een nagelaten bekentenis
Spaanse uitgeverij: Sajalín Editores -
Por qué el mundo funciona perfectamente sin mí
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalSpaansAuteur: Joost Vandecasteele
Oorspronkelijke titel: Waarom de wereld perfect functioneert zonder mij
Spaanse uitgeverij: Tropo Editores