Een literair vertaler is van nature autodidact. Wat hij maakt, is steeds opnieuw eenmalig. Des te belangrijker is het, dat hij goed geschoold is, een overvloed aan kennis en vaardigheden bezit.
En litterær oversætter er oprindelig selvlært. Hver eneste oversættelse er altid helt unik. Derfor er det desto vigtigere, at oversætteren er veluddannet med et væld af viden og kompetencer i bagagen.
– 'Steikzwulle zweipels' van Anneke Brassinga. In het Deens vertaald door Lise Bøgh-Sørensen.