100% Vleesvrij
Brontaal
Engels
Doeltaal
Nederlands
Oorspronkelijk How to Go Meat-Free - Stepfanie Romine (Carlton Books, 2020)
Vertaalprofiel van Anne Oosthuizen
Talen
In het Nederlands uit het:
EngelsOver mij
Hallo, ik ben Anne.
Ik ben een onbetwiste anglofiel; na een jaar in Londen en een jaar in Nieuw-Zeeland te hebben gewoond draag ik dat label met trots. Inmiddels ben ik weer terug in Nederland en woon ik met mijn Britse partner in Amsterdam.
Ik heb een BA in Engelse Taal en Cultuur van de UvA, waarbij ik het laatste jaar aan de University of Otago in Nieuw-Zeeland doorbracht. Twee jaar later studeerde ik cum laude af aan de Universiteit Leiden met een MA in vertaalwetenschappen.
Sinds 2016 ben ik als freelancer aan het werk onder de naam Tip of the Tongue en vertaal, schrijf en redigeer ik allerlei soorten teksten. In de eerste plaats profileer ik me als boekvertaler. Naast non-fictie en romans leg ik me ook met passie toe op de vertaling van dichtbundels en 'uitvoerbare' vertalingen voor muziek en theater.