Open water
Debuutroman van de Brits-Ghanese Caleb Azumah Nelson, die zich afspeelt in Zuidoost-Londen en waarin stereotypes omtrent Zwart-zijn en mannelijkheid aan de kaak worden gesteld.
Momenteel studeer ik af als Masterstudent Taalkunde/Vertalen aan de Rijksuniversiteit Groningen. In 2021 heb ik mijn eerste literaire vertaling afgerond met behulp van een mentoraat van het ELV en ik ben er helemaal klaar voor om meer ervaring op te doen en zo mijn vaardigheden en kennis verder uit te breiden. Ik ben maatschappelijk betrokken en hecht veel waarde aan inclusie, ik zal daarom altijd mijn uiterste best doen om de stem van de auteur in de juiste gevoelige taal over te brengen zodat het Nederlandse lezerspubliek de meest authentieke leeservaring heeft.