Lang menu
Vertaalprofiel van Anna Asbury
Talen
Uit het Nederlands in het:
EngelsVerschenen vertalingen
-
Your Story, My Story
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsLiterary fiction, written by Connie Palmen, co-translated with Eileen Stevens, published by Amazon Crossing
-
My Name is Selma
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Selma van de Perre, co-translated with Alice Tetley-Paul, published by Bantam Press
-
How Are We Going To Explain This?
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Jelmer Mommers, co-translated with Laura Vroomen, published by Profile Books
-
Second Thoughts: On having and being a second child
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Lynn Berger, published by September Publishing
-
This Fire Never Dies
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Fréderike Geerdink, co-translated with Viven D. Glass, published by LeftWord Books, India
-
Tuna Wars: Powers Around the Fish We Love to Conserve
JaarBrontaalNederlandsDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Steven Adolf, co-translated with Suzanne Jansen, published by Springer
-
Militant Democracy: The Limits of Democratic Tolerance
JaarBrontaalEngelsDoeltaalNederlands -
The Limits of the Market
JaarDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Paul de Grauwe, published by OUP
-
The Power of Populism
JaarDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Koen Vossen, co-translated with Vivien D. Glass, published by Routledge
-
The Boys are Dead
JaarDoeltaalEngelsNon-fiction, written by Fréderike Geerdink, co-translated with Vivien D. Glass and Brendan Monaghan, published by Zed Books
-
Rembrandt
JaarDoeltaalEngelsGrafische roman door Typex, uitgegeven door SelfMadeHero
Opleidingen, cursussen
-
ELV Zomercursus Literair Vertalen
Jaar -
Translate in the City Zomercursus Literair Vertalen
Jaar -
Use Your Language Zomercursus Literair Vertalen
Jaar -
Zomercursus Literair Vertalen, British Centre for Literary Translation
Intensieve cursus Nederlands-Engels, 2012
-
Zomercursus Literair Vertalen, Nederlands Letterenfonds
Intensieve cursus Nederlands-Engels, 2005, met vervolgcursus 2006
-
PhD Taalwetenschap
Universiteit Utrecht 2008
-
BA/MA Klassieke Talen
Cambridge University 2002
Relevante werkervaring
-
Fragmentvertalingen
Voor boekenbeurzen (fictie, non-fictie, poëzie en kinderliteratuur)
Relatie ELV
-
Cursist Zomercursus 2017 en 2005