http://www.noordseliteratuur.nl/vertalers/koenders#Verder heb ik verhalen vertaald voor verschillende Nederlandse en Vlaamse literaire tijdschriften
Mentor voor beginnende vertalers 2007, 2015, 2017
Moderator Intensieve Cursus 2013
Workshop literair vertalen 2016