Vertaalprofiel van Esther de Gries

Talen

In het Nederlands uit het:

Engels, Spaans

Over mij

Ik ben vertaler uit het Spaans en Engels in het Nederlands. Na mijn studies Spaans en Engels in Utrecht, volgde ik een master vertalen en het postgraduaat literair vertalen in Antwerpen. Ook deed ik mee aan de korte cursus vertalen Engels van de Vertalersvakschool. In het najaar van 2021 ontving ik een ontwikkelingsbeurs van het ELV. Ik sta nog aan het begin van mijn carrière als literair vertaler maar kijk er ontzettend naar uit mij verder te ontwikkelen en in de toekomst mooie literatuur te kunnen vertalen.

Meest recente vertaling: De kokkin van Castamar deel 1 en 2 (duovertaling met Lies Doms)