Vertaalprofiel van Gerda Rijsselaere

Talen

In het Nederlands uit het:

Frans, Spaans

Over mij

Nadat ik meer dan twintig jaar vooral als zakelijk en financieel vertaler heb gewerkt, en ook af en toe wat fictie en non-fictie heb vertaald, ben ik vorig jaar gestart met de cursus literair vertalen aan de Vertalersvakschool (Amsterdam-Antwerpen). Nu vertaal ik alleen nog boeken en literaire teksten, en doe ik ook tekstrevisie en correctie van drukproeven.