Vertaalprofiel van Janne Van Beek
Talen
In het Nederlands uit het:
EngelsOver mij
Janne Van Beek studeerde Engels en literair vertalen in Groningen, Newcastle, Antwerpen en Utrecht. In de zomer van 2017 mocht ze een talentbeurs van de Master literair Vertalen en het Nederlands Letterenfonds in ontvangst nemen. In 2018 rondde zij de binationale Master Literair Vertalen in Utrecht af met een scriptie over de vertaalgeschiedenis van Alice's Adventures in Wonderland en een jaar later voltooide ze een opleiding aan de Vertalersvakschool van Antwerpen. Van Beek vertaalde werk van onder andere John Berger, Rachel Nagelberg, Jonathan Safran Foer, Mary MacLane en Anna Tsing. Als bestuurslid van de Vereniging van Nieuwe Vertalers, de Vertalersvakschool Antwerpen en de alumnivereniging van de VVS maakt zij zich sterk voor de zichtbaarheid van (beginnende) vertalers. Meer weten, of samenwerken? Neem contact op!