Vertaalprofiel van Jos Kockelkoren

Verschenen vertalingen

• Erfenis van de botten, Dolores Redondo

  Jaar

  2018

  Doeltaal

  Nederlands

  Xander Uitgevers

• Dit alles zal ik je geven, Dolores Redondo

  Jaar

  2017

  Doeltaal

  Nederlands

  Xander Uitgevers

• De koning van de Dakterrassen, verhaal Julio Ramón Ribeyro

  Jaar

  2015

  Doeltaal

  Nederlands

  Tijdschrift Terras 08

• Kleine Handen, Andrés Barba

  Jaar

  2020

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  De Bezige Bij

  Duo-vertaling met Irene van de Mheen

• De Rode Koningin, Juan Goméz-Jurado

  Jaar

  2021

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  Meulenhoff Boekerij

• De zwarte wolvin, Juan Goméz-Jurado

  Jaar

  2022

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  Meulenhoff Boekerij

• Het leven van Guastavino en Guastavino, Andrés Barba

  Jaar

  2022

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  De Bezige Bij

  Duo-vertaling met Irene van de Mheen

• De witte koning, Juan Goméz-Jurado

  Jaar

  2022

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  Meulenhoff Boekerij

• De schaker van Buenos Aires, Ariel Magnus

  Jaar

  2023

  Brontaal

  Spaans

  Doeltaal

  Nederlands

  Meulenhoff Boekerij