Marc Petit, De reuzendwerg (Le nain géant)
uitg. Goossens
uitg. Goossens
uitg. Manteau, Prix Femina 1994
uitg. Manteau
Manteau-Goossens
Bosbespers/Ravenbergpers
Manteau
Meulenhoff-Manteau
Manteau
Manteau, vertaling genomineerd voor de Aristeion-prijs 1999
Manteau-Anthos
De Bezige Bij
In:‘Bloem in Brussel. Literaire wandelingen’, Meulenhoff
In: ‘Bloem in Brussel. Literaire wandelingen’, Meulenhoff
De Bezige Bij
In Snoecks 2001
In: ‘De Standaard’, ‘Standaard der Letteren’ nr.2554, 19/04/2001
De Bezige Bij
In: ‘Deus ex machina’, nr.102, jg.26, september 2002
In: ‘Deus ex machina’, nr.102, jg.26, september 2002
Manteau
De Bezige Bij
De Bezige Bij-Manteau
De Bezige Bij-Manteau
De Bezige Bij-Manteau
De Bezige Bij-Manteau
Manteau
Manteau
Manteau
Atlas
Manteau
De Bezige Bij
De Bezige Bj Antwerpen
Openingslezing Passa Porta september 2012, in: De Standaard der Letteren 28-9-2012
In: ‘Kluger Hans’, juli 2012
De Arbeiderspers
Cossee
deBuren, Citybook.
Bewerking van Fernando Fernán Gómez; vertaling van de boventiteling bij de voorstelling van ‘El Brujo’ in KVS/de bottelarij, Euro Theater Festival 2000, Brussel
non-fictie, Standaard Uitgeverij
deBuren, citybook
Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken, RUCA Antwerpen (grote onderscheiding)
Universidad Complutense, Madrid
Deelname studiedag over Vlaamse vertalers in 2007