Vertaalprofiel van Martina Loučková

Verschenen vertalingen

• 2011: Holandská Čítanka (Bloemlezing van het hedendaagse proza uit Nederland)

  Praag: Revue Labyrint 2011. Ed. Veronika Ter Harmsel-Havlíková. Bevat teksen van: Abdelkader Benali (vertaald door M.Loučková), Hafid Bouazza, Khalid Boudou, Stephan Enter (door M.Loučková), Esther Gerritsen (door M.Loučková). Ronald Giphart, Arnon Grunberg, Said El Haji, Franca Treur, Robert Vuisje, Tommy WIeringa.

• 2011: Literaire tijdschrift HOST, Kleine bloemlezing uit de hedendaagse Vlaamse poëzie

  Brno: HOST 3/11. Bevat teksten van: Peter Holvoet-Hanssen, Hugo Claus, Leonard Nolens, Stefan Hertmans, Miriam Van hee, Charles Ducal, Dirk van Bastelaere, Peter Verhelst, Eva Cox, Els Moors.