In het vertalershuis - november 2017
Elke maand verblijven verschillende vertalers in de Vertalershuizen in Amsterdam en Antwerpen. In de maand november worden de volgende vertalers verwelkomd.
In het Vertalershuis Antwerpen wonen en werken in november:
Daniel Cunin, een veelzijdig vertaler van Nederlandstalige literatuur. Tijdens zijn verblijf in het Vertalershuis zal hij werken aan zijn vertaling van ‘Liederen’ van Hadewijch en van ‘Maan en zon’ van Stefan Brijs. Cunin vertaalde eerder al ‘De engelenmaker’ en ‘Post voor mevrouw Bromley’ van Stefan Brijs en werk van onder meer Adriaan Van Dis, Jeroen Brouwers, Paul Bogaert, Jan Fabre, Bart Moeyaert, Simon Spruyt en Maarten Vande Wiele.
Aneta Dantcheva, tolk en vertaalster. In het Vertalershuis werkt ze aan haar vertaling van 'Baes Gansendonck' van Hendrik Conscience. Eerder vertaalde zij al romans van onder meer Louis Paul Boon, Hugo Claus, Koen Peeters, Arthur Japin, Connie Palmen en Rodaan Al Galidi.