Vertaling van 'Lampje' door Laura Watkinson op shortlist Carnegie Medal
Het kinderboek Lampje van Annet Schaap, door Laura Watkinson in het Engels vertaald als Lampie and the Children of the Sea, staat op de shortlist van de CILIP Carnegie Medal. Dat een vertaald boek genomineerd werd voor de longlist was al nooit eerder voorgekomen, en nu is het boek ook de eerste vertaling op de shortlist ooit.
Op 19 maart werd de shortlist bekendgemaakt van de CILIP Carnegie en Kate Greenaway Medals, de oudste kinder- en jeugdboekenprijzen van het Verenigd Koninkrijk. De shortlist werd op basis van de longlist gekozen door vrijwillige 'Youth Librarians'.
'A translated book has been shortlisted for the first time in Carnegie Medal history with the inclusion of Lampie, a debut novel written originally in Dutch by Annet Schaap and translated by Laura Watkinson,' aldus het persbericht. De winnaar wordt op 17 juni bekendgemaakt.
