ELV
Nieuws
Agenda
-
Awater Vertaald
Sinds de eerste editie van het ILFU in 2011 is het een traditie geworden om jaarlijks nieuwe vertalingen te laten maken van het gedicht Awater (1934) van Martinus Nijhoff. Dit jaar werd Awater door Mateja Seliškar Kenda naar het Sloveens vertaald en door Annemarié van Niekerk naar het Zuid-Afrikaans.
-
Uitreiking Filter Vertaalprijzen 2023
Tijdens het ILFU wordt op 3 oktober 2023 de Filter Vertaalprijs, de prijs voor de meest bijzondere vertaling van het jaar uitgereikt. Voor het eerst wordt dit jaar ook de Filter Vertaalprijs voor Kinder- en Jeugdboeken uitgereikt. In beide categorieën zijn er zeven vertalers voor vijf titels genomineerd. De Filter Vertaalprijzen zijn een bekroning voor de creativiteit van de vertaler bij het oplossen van vertaalproblemen die voortvloeien uit de eigen, bijzondere aard van het te vertalen werk.
-
Online studiemiddag - De vertaler als ambassadeur
In het kader van de online cursussen literair vertalen Nederlands - Zweeds en Nederlands - Fins, organiseren wij een flankerend online evenement voor alle vertalers uit het Nederlands. Het thema van deze studiemiddag is 'De vertaler als ambassadeur'. Bekijk het programma en meld je aan via de link.